utilisé le broyeur de métal de fabricant japonais